La Vie en Rose
Les vacantions en Beikin------L'argent a ete vole!
fin 发表于 2011-08-22 22:30:40
晚上去旅馆,玛丽和阿兰仍然有些受惊。描述了整个过程,说先去天坛门口,找了穿制服的人,然后被带去派出所报了案。没人会说英语,等了十分钟左右,来了个会说英语的。录了口供,大家纷纷被留影拍照,然后得到了安慰,并被送回天坛公园。车子很破,开门的时候,门掉了下来。不过还是继续玩直到下午,然后回家发现,被偷的钱没有想象中的那么多。而且护照,卡等都还在。大家商量重新安排和放置这些“贵重物品”。给了玛丽家里的钥匙,以备万一。其实没什么用,不过让他们心里多个底。玛丽倒是很受用,不停说gentil。然后吃饭。
聊了医学,阿兰爸年轻时在儿科度过了住院医师的时光,很喜欢小孩。我问:小孩晚上需要喂奶吗?答:当然要了。看来朋友们对外国的很多情况还是不很清楚。然后说,建议爸爸喂奶,妈妈休息。妈妈休息很重要!每个兄弟姐妹都是阿兰爸爸晚起喂大的,不容易啊!第二天还得上班。不过这个传统很好,需要继承和发扬!然后两人又问我,中国小孩穿有洞洞的裤子到多大?你穿到多大?不记得了,答:穿到有记忆的时候。问:小朋友剪造型怪异的一撮毛是为了好运吗?答:可能是吧。看来我和传统严重脱节了。
les vacations en Beijing---Le troisième jour
fin 发表于 2011-08-18 19:42:28
回hotel看照片。Annecy城,他们的房子,婚礼,阿费尔和他的女朋友,欧德和她的男朋友,祖父祖母,叔叔婶婶,一大堆的堂兄弟妹。家里玛丽自己画的画。玛丽和阿兰很好,没有把我当外人,和中国对女朋友、媳妇的生分或者是特别对待(即使是讨好式的)完全不同。自由而随意,自然而无保留。在中国大多数情况下,会因为家人到来两个人产生矛盾的时候,我却倍感小笨和我之间的距离越来越小,越来越亲密。我也愿意和阿兰、玛丽、小果在一起,感受他们的热情、幽默、认真、温和与随意。因为他们,我更爱小笨,因为小笨,我也越来越喜欢他们。
今晚值班,小笨问我是否可以一起吃饭,我还是希望他们能尽情的共享没有我的时光。毕竟,我和小笨有了自己的小家庭,我们已经独立,那种重返儿时家庭的机会将会越来越少。而这些,恰恰是父母所盼望的。为了阿兰、玛丽和小果,如小笨所说,我们为他们尽我们所能做的。
les vacations en Beijing---Le second jour
fin 发表于 2011-08-18 19:12:07
约好阜成门见。我买了干枣,因为玛丽不吃肉,缺铁。菊花茶,还有绿茶。玛丽换了一件吊带裙,亮丽的蓝绿色,薄纱披肩,蓝色耳钉,蓝色项链和手镯。很美。阿兰和小果都是粉绿色,今夜大家很鲜艳。这次喝到了茉莉花茶,阿兰很开心。饭菜一般,尤其小笨没有胃口。我一件一件展示了带来的东西,最后一并送给玛丽,说:It's for you!阿兰当时兴奋地对玛丽喊:Happy Birthday!很是闹腾。玛丽说:你嫉妒我吗?阿兰答:我永远都不会嫉妒我的妻子。并吻了她的脸颊。坐在对面的我们三个,感觉很温馨。玛丽告诉我,Annecy和阳朔成为友谊城市。他们不敢用自来水烧水喝,不理解为什么自来水不能直接饮用,却要烧开才能入口。是杀菌吗?小笨同学老早就和我说起过这件事,总结是发展中和发达国家的去吧。或许吧,政府对卫生水平和条件的关注,不应该只是医疗方面。为什么不改善一下这些基本的生活条件呢?
然后步行去小笨的银行。小果总是一个人走在我们中间。前面我和小笨手牵手,有说有笑。后面阿兰和玛丽手牵手,有说有笑。可是他从不抱怨被撂在一边,真是个很不错的孩子。
参观他们的房间,小果这次住了个很奢华的单人间。因为阿兰的房间号刚好是玛丽的幸运号,所以没有和小果换,小果应该很高兴。在走廊里走向小果的房间,小笨和他并排,小果把房卡递给哥哥,表示对他的尊敬和谦让。小笨让他领着参观。立马又觉得小果非常的懂礼貌,更是喜欢。嗯,小笨作为大家的表率,就更不说了。
les vacations en Beijing---Le premier jour
fin 发表于 2011-08-18 18:51:14
仍是阴雨天,顺路逛了雍和宫。Tres bien!晚上说好阜成门见。赶过去时,三个人排排坐在华联的橱窗前。一起去菜香根,进门觉得有些华丽,服务业齐声说欢迎,他们也乐呵呵地回答。小笨点菜过于拘谨,喜欢自己为大家做主。其实,休假吗,很放松的。于是建议让玛丽、阿兰和小果每个人选个菜。小果想尝试辣一点的,马上被小笨打住。玛丽是不地道的素食者,可以吃鱼虾。点了虾,娃娃菜,小笨点了鸭肉,阿兰表示随意,但是一直问有没有jasmi tea?据说自从去年香港偶遇茉莉花茶,就一直念念不忘。很遗憾,还是菊花茶。为了安慰他,特意让服务业上了一小杯冰糖。筷子很沉,阿兰愈发觉得获得食物不是件容易事了。倒是小果,几乎灵活运用,小朋友的学习能力就是强。大家依旧很饿,小果席间抱怨,中午就只吃了个酸奶。大家吃得热烈欢畅。结帐时,阿兰强烈要求他付钱。
饭后去月坛公园,已接近闭园时间。意想不到的美。雾气弥漫,灯光幽暗,花色艳丽,如仙境一般。小笨说回想起了丽江城里的晚上。
地铁站,玛丽表示能够找到住的地方,不需要我们送。
今晚很美。
les vacations en Beijing---L'arrivée
fin 发表于 2011-08-17 17:45:57
天气还是很闷热,阴天,似乎一场大雨即将到来。走在东直门换乘机场快轨的通道里,小笨说:终于这一次,不是去香港。对于我,这一次终于不是送他去香港。一起去接人的感觉很好。飞机罕见地早到1个小时。可是等行李花了1个小时,容易让人感到疲乏的漫长等待。所以,看到他们三儿时,都有掩饰不住的倦容。三个人如照片里一样,1年内没有太大改变。我接过玛丽艾莲娜的包,她表示非常的感激。和小笨一起帮他们兑换了人民币,给了他们准备好的交通卡,开始了他们的北京之夏。
T3航站楼的green house,是给各位来京同志的一个特殊问候,太温暖,太热烈,估计大多数人受不了而感到诧异:北京这么热!于是免不了解释温室效应。然后是刷卡进站,玛丽和阿兰非常满意自己顺利通过,适应能力还不错!阿兰不能反方向坐车,否则会晕车。列车刚开时,玛丽及时地和他更换了座位。我们分坐在两个四个一组的位子上,因为初见家人的兴奋,小笨起身去他们的座位边聊天。好久没有摸法语了,一句都听不懂,只能微笑。T2到了,他们身边的人下了车,他们招呼我坐过去,和他们一块儿,而不是让站着说话的儿子坐下,和中国似乎有很多不同。瞬间,感觉到了亲切。他们问了我的职业,小笨怪他们怎么没记住。可当阿兰知道我是医生时,高兴得大笑,说小笨能和我一起,非常的好。不知道说到哪儿,小果羞涩地拿出他的手机,他是个腼腆的孩子,和小笨一样。然后玛丽拿出堂妹婚礼上大家给小笨签名的明信片。说今年圣诞想在家里请所有的小孩,问小笨能不能回。小笨表示很难请假,阿兰和玛丽失望的表情那么的明显。
到了安定门,因为不知道旅馆在哪,我们决定打的。的士不能坐5个人,小笨步行,我送他们去旅馆。打听到中文名后,不久到了胡同口。下车后走到正办理入住时,小笨已经到了。安排住在一楼,屋里可能因为潮湿,气味难闻,灯泡还坏了一个。我马上和前台说,调到了楼上。安顿下来后,阿兰给父母打了电话,用很温柔的声音和grandma说到了,请放心。然后玛丽艾莲娜拿出大家喜糖,grandparents给他的信,一个绿色小纸袋包着的礼物,一包他爱吃的牛扎糖,两条巧克力。然后我们去附近找饭店,他们休息洗漱。
洗漱完,精神马上好了很多。本来联系的宜家说好下午来送货安装,因为车坏了,改到了晚上。下午就空闲了,可以不慌不忙的吃饭。第一次在中国吃中餐,大家还是很兴奋。玛丽完全模仿物我,阿兰对筷子很发怵,唯有小果,自信地期待。阿兰尝了小冰糖后,快要欢呼了。像个小朋友,找到了小宝贝。可能是因为大家饿了,其实不怎么的菜,却觉得相当的好吃。他们很惊讶,原来真的是用小菊花泡茶诶!饭后,兴致勃勃地要去我们的房子参观。然后火急火燎地赶往国家大剧院。
小剧场民族音乐的演出,非常地出彩。琵琶、横笛、口笛、鼓、二胡、平胡、板胡、扬琴、古筝、唢呐等等,给大家留下了相当深刻的印象。十面埋伏的精彩,尤其令人印象深刻。不得不说,第一个夜晚连我都觉得很难忘。
回家时已是大雨,宜家的人在等我们。我和小笨兵分两路,我回家装家具,他送父母和小果。玛丽说找不着路,希望我能理解。我认为不能一起送他们,需要谅解。
没想到,小笨打车花了三倍于我的价钱!当晚折腾到十二点,累极了,躺下就着。
